Bye, bye les vacances

Et voilà, c'est la fin des vacances, le moment de reprendre la vie normal. C'est pas drôle... j'avoue! Surtout après le super été qu'on a passé! Mais bon, il y a ma saison préférée qui arrive!! youpi!!! En attendant que les photos d'automne font leur apparition, je vous laisse avec quelques images des derniers jours de vacances à la plage, mais aussi à la montagne, parce que figurez-vous qu'en été, on peut aussi aller à la montagne et c'est bien sympa! Bonne rentrée à tous! à bientôt!

Y bueno, llegò el final de las vacaciones, la hora de volver a la vida normal. Sinceramente no me simpatiza de a mucho la idea, sobre todo después del súper verano que hemos pasado! Lo bueno es que llega mi estación favorita, yupiii! Mientras las fotos de otoño hacen aparición, los dejo con algunas imágenes de los últimos días de vacaciones en la playa, pero también en la montaña, porque como les parece que en verano, también se puede ir a la montaña y es súper bonito! Buen regreso al cole y al trabajo para todos! Hasta pronto!

Un bateau gonflable, quoi de plus amusant pour deux enfants à la plage? 

Hay algo mas divertido que un barco inflable para 2 niños que van a la playa?

Le coucher du soleil, encadre la fin de journée pour Luciano et son super copain Antoine.

La puesta de sol, enmarca el final del dia para Luciano y su super amigo Antoine. 

On a vécu de moments magnifiques dans le Lac de payolle, en compagnie de nos amis J.C, Fabie, Nico et Antoine, bien sur! Merci les amis, qu'est ce qu'on vous aime!!!!!  ;)

Pasamos momentos increibles en el Lago de Payolle, en compañia de nuestros amigos J.C, Fabie, Nico y por supuesto Antoine! Gracias amigos, cuanto los queremos!!!! ;)